柏林大学的图书馆,黑格尔和叔本华等学者和教授带着大量的大学生,在几个大明官吏的监督下,将图书馆的重要文献翻译成大明文字。
大明的官员基本不怎么检查翻译后的成果,基本上都是大略的翻一遍就算是验收通过了。
黑格尔和叔本华等学者作为干活的人,却会主动将所有翻译出来的文件交叉检查过之后,才会交给大明的官员。
因为他们都已经知道,他们翻译出来的东西,有机会被继续流传下去。
其他泰西文字的原书,会被直接装上货车送进造纸厂,然后打碎溶解成纸浆,变成最低级的草纸。
所以他们生怕出现任何错误,导致珍贵的文献数据彻底灭失。
在中午吃饭的时候,晚上休息的时候,一群教授们不止一次的抱怨,不止一次的私下里面议论。
“将其他国家的文献翻译成自己的文字存档,然后销毁所有其他文字的原本,这就秦始皇焚书坑儒吧。”
“现在只是焚书,可没有坑儒,因为我们还都活得好好的……”
“谁知道我们翻译完工之后会不会坑!”
“别那么绝望,哪怕是霍亨索伦这种破坏泰西局势的家族,都有继续传承家族的机会……”
“这还不绝望啊,大明人正在有计划的摧毁泰西的文字出现过的痕迹——”
“霍亨索伦能够继续存在,因为他们对大明是有功的!”
“对,不是霍亨索伦作死,大明也不好撕毁自己不占领欧罗巴本土的承诺出兵。”
“你以为没有霍亨索伦大明就不会出手?不会占领欧罗巴本土的承诺本身就是一个欲擒故纵之计!”
“大公皇帝如果不是到处喊着和平,如果不是故意放出那个不占领欧罗巴的承诺,如果不是故意表现的格外的优柔寡断关键是怯战,霍亨索伦和欧罗巴各国反而不会这么放纵,大明反而没有机会光明正大的混一天下——”
“现在想来确实如此,大公皇帝的城府实在太深了,谁能想象的到他十五岁就开始规划这一切。”
“我记得当年的报纸称他是和平的天使,真的是太讽刺了……”
“一切都是过去了,我们还是向前看吧,努力保存我们的文明存在过的证据吧。”
“我们现在做的事情就是在统一文字,统一文字没有什么不好的,比以前乱糟糟的方便多了。”
“秦始皇焚书并存档统一文字是没有错的,问题是存档最终被项羽付之一炬,直接导致了神州文化断层。”
“所以你担心,后面再出现一个项羽,烧了我们翻译的文件?”
“大公皇帝不是秦始皇,欧罗巴诸国之于大明,体量也远远不如六国之于秦。”
“如果是始皇帝倒好了,那样我们欧罗巴还有翻身之日,现在看来,欧罗巴是真的彻底没有未来了。”
“说起来,按照神州的传统,欧罗巴诸国既然都灭亡了,那是不是该修史了?”
“按照欧罗巴诸国相对大明的体量,最多相当于南越、交趾这种国家,不需要专门单独修史的。”
“那可以……以罗马的名义,修一份罗马史,将欧罗巴诸国视为罗马的一部分……”
“就算是大明朝廷不修,我们自己也可以修一份的,纪念我们曾经的国家。
“现在正好还有查阅各种文献的机会,以后可能就没有机会了。”
“确实有必要,我们可以分头整理资料,分头修撰。”
最后的设想得到了大部分学者的认同,于是他们开始暗戳戳的准备私下里修罗马史。
但是他们之间很快就又出现了矛盾,在神圣罗马帝国和东罗马帝国同时存在的时候,以谁为正统呢?
…………
英国贵族之中有个格罗夫纳伯爵,在原本的历史上会在1831年成为威斯敏斯特侯爵。