而如果让姜尚翻译,怕是又要被收一笔翻译费!
所以,干脆让她自己去交涉。
姜尚欣然接受。
刚走几步,回头对跟上来的摄像小哥道:“你别来,那小樱花要是看见你,肯定会猜测我在录节目,或者是个网红,就不好砍价了,甚至还会加价!”
严导觉得有道理,就让摄像师别跟去。
远远地拍摄。
只见姜尚和对方聊了大约5分钟,就领着他一起过来了,严导赶紧叫摄像师藏在车后面。
直播间突然黑屏,观众们只能听见声音。
“谈好了,3000美元一张,10张总共是美元。”
严导问:“是外场的票?”
姜尚摇头:“内场的,他们公司领导发的员工福利,但是他和另外9个员工对足球不感兴趣,所以就想卖了换钱。”
严导:“你让他再便宜点呢?2000美元卖不卖?”
姜尚切换成日语模式。
对方的反应很大,表情夸张地喊:“达咩!达咩!叽里咕噜咕噜噜。。。。。。。”
反正严导就听懂了前两个词。
姜尚告诉:“我已经砍过价了,公司是4000美元一张订的,我就告诉他,这10张票要是卖不出去,明天就成废纸了,反正是公司给的,他们怎样都不亏!”
“他刚说,这3000美元已经是最低价,要是再压价,就自己去看了!”
严导没再犹豫,当场付了美元。
竟内场的票,他的预算是每张不超过5000美元,这才3000美元。
赚了!
郑重将门票交给姜尚,叮嘱:“千万要收好哦!”
姜尚乐呵道:“一定!一定!”
刚要返回面包车,又被严导叫住,关心道:“你们今晚住哪里?酒店订了没?”
姜尚拿出手机:“现在订!”
严导遂感到意外,难道不该提前订吗?
美洲杯比赛期间,必然吸引全国甚至全球各地的游客,且里约热内卢本来就是桑巴国最知名的旅游城市,现在估计市里大大小小的酒店都已经满了吧?
她还能找到便宜的酒店?