对于宋修损巡捕的事情,康一臣假装没听到。车素薇疑问:“如果他当守值班,那他是怎么杀的人?”顾远道:“如果我猜得没错的话,他有同伙。”康一臣有些难以接受:“怎么会这样。”顾远接着说:“翌日清晨,巡捕交班后,成英勋离开巡捕房。他在回家的路上买了些糕点,他的家就在卢家湾萨坡赛路的一处弄堂里,距离中央捕房并不远。到了家门口,他喊道:“爷爷,我回来了。”门打开,一个精神奕奕的老者从里面走出来,笑着说:“平安回来了,早饭我给你做好了。吃饱了好好睡一觉。”“好的,谢谢爷爷。”跟随而来的顾远把刚刚的一幕落入眼里,转身回中央捕房。探长室,顾远拿着笔在纸上开始画,一名老者的画像出现在纸上。画好后,他去停尸房找车素薇,递过画像,问:“这是不是邓玉成他爹?”接过画像,车素薇努力回忆十五年前见过的老者。画像上的老人,虽然比十五年前老了好多,但她肯定地回道:“是他。”顾远收好画像转身要走,车素薇开口:“顾远。”“嗯?”“这个案子,你想怎么了结?”不管是邓英勋,还是孙笑白,他怎么解决?“我要走的路,不管是谁,都无法撼动半分。”所以,邓英勋他要抓,孙笑白他也不会放过。不然,他留在法租界中央巡捕房里没有任何意义。下午巡捕换班前,顾远告诉康一臣接下来的计划——缉捕邓英勋的爷爷,同时让康一臣伪装成他爷爷,套出邓英勋杀人犯罪的事实。到那时,严云舟则带人暗中围住邓英勋的家,等他自投罗网。康一臣苦笑:“我真没想到英勋是邓氏夫妇的儿子。”事已至此,不想接受也不行。巡捕交班后,他们一前一后地离开,之后在外面碰头往萨坡赛路的邓英勋家里去。邓英勋和他爷爷还不知道顾远已查到他们头上,当顾远敲开他们家的门,道出自己身份时,邓老爷子想逃也逃不掉了。最终,邓老爷子被顾远暂时关押监狱。而康一臣在他们家找到了杀人用的斧头和备用的麻袋,这些证据足以证明他们的罪行。可顾远心里清楚,邓老爷子为了保住孙子,一定会死咬自己才是真正的凶手,并承担下所有的罪名。监狱审讯室里,顾远、邓老爷子两人坐在椅子上对峙。“十五年前的案子,陆督察已重启调查,您和邓英勋没必要对当年办案的老巡捕下杀手。”