52格格党

第158章 创制中国式数学书面体系的建议（第2页）

朱由检正沉吟间。

王徵似乎想到了什么，眉毛耸动，拱手对朱由检禀告道：

“臣在扬州府做推官时，倒是听得扬州一个士人提及过这《四元玉鉴》，说是他家收藏有此书，乃元初朱汉卿所著，就在扬州刊印，其中算学颇为精奥，只是能读懂之人无几。臣也曾起意借此书一阅。只是后来琐事繁冗，加之臣的兴趣更多在于机械上，便放在脑后。陛下派人到扬州找那士人，或许还能找到这书。”

王徵所说朱汉卿就是朱世杰。

朱由检听王徵这么说，心中一喜，连忙道：“甚好，朕立刻派锦衣卫去扬州寻找此书。”

徐光启听见果然有《四元玉鉴》这书，看来皇帝从太监那里听来的，倒也不全是虚言，心中也起了好奇心，于是问道：

“那陛下刚才说王文素《通证古今算学宝鉴》，也是从太监那里听来的么？不知这王文素又是何许人，这算学宝鉴又在何处？臣孤陋寡闻，对我大明有这样一位算学名家，闻所未闻。”

朱由检顺水推舟道：

“徐先生说得不错，也是那乌太监说的。这个，乌太监倒说得更详细些。这王文素乃是我大明成化至正德年间人，祖籍山西汾阳，后来随父搬迁至北直隶真定府晋州饶阳县，他这《算学宝鉴》便是写于饶阳县，只是因为资财匮乏，一直没能刊印。只有少数几人读过。乌太监的先人便是那少数几人之一。”

徐光启和李之藻见皇帝说得有鼻子有眼，也信了八九分，好奇心更浓。

徐光启问道：

“不知道这算学宝鉴在算法上有何创制？”

朱由检心中踌躇，不知如何回答，迟疑片刻之后，才说道的：

“大的创制倒也谈不上，不过有些宋时开方算法，在他这书里还有讲论，而且将筹算算法转换珠算算法。”

徐光启、李之藻、王徵三人听了，脸上微现失望，他们以为皇帝特地介绍的这《算学宝鉴》如何了得，这么一说，也不过如此。

朱由检连忙道：

“三位不要小看这点。朕曾思量我华夏数学，比之西洋数学，也确实有一大弊病。”

“请教陛下，是什么弊病？”徐光启恭敬问道。对这个问题，他自己当然也有见解。只不过他也确实好奇，刚才还在赞扬华夏数学的皇帝，会指出什么弊病来。

朱由检微微一笑，似乎看破了徐光启心中在想什么。

“我知道徐爱卿一定认为我华夏数学的弊病是算法琐细，而理义空疏，无几何原本那等条理分明的论证，朕倒以为这并非根本。”

徐光启问道：“那陛下以为根本是什么？”

朱由检说道：“最大的弊病是过度依附于演算器具，缺乏独立不倚的文符表述。”

“也正是因为此弊病，宋代数学已达至高妙境界的增乘开方术，到我大明却几乎无人能懂，连徐先生、李先生这等精于数算者，也知之甚少。”

徐光启一方面有些羞愧，另一方面有些不解：“这和演算器具有何关系？”

朱由检道：“大有关系，宋元时之天元术、四元术都乃依附于算筹而设，陈述算法无非是算筹之操作解说。而到我大明，用算筹者越来越少，世人多是用算盘。在此情形之下，再去看前代算筹操作算法，自然难以理解。曾经达到之成就，便也沉寂湮没了。”

李之藻点点头：“陛下说的有道理。难怪陛下说这王文素《算学宝鉴》能将前代依附于算筹的开方算法转为珠算，便也可贵。”

朱由检道：“正是如此，若要于当今培育更多数学高才，急务莫过于两着。”

徐光启此时也兴奋起来，眼睛发亮，问道：“哪两着？”

朱由检道：“第一着是将包括刘徽注的《九章算术》，《海岛算经》，还有秦九韶《数书九章》，朱世杰《四元玉鉴》等等前代数学之书，所涉算法都能转换成珠算算法加以说明，以便于今日从小习珠算之人掌握熟习，以使我中夏固有数学之传承脉络不至断绝。那王文素《算学宝鉴》也都找出来，广泛刊印，流布天下”

徐光启和李之藻、王徵都点头。

朱由检继续说道：

“这第二着更要紧。中字笔画繁多，而西洋字母简洁。列算式，也是西洋笔算更简单。若是几位先生能商议一下，从中字笔画里抽出简明一笔可成者，用以表示数字，以及对应于西洋字母之符，用以表示天元术、四元术中的诸元，再于此基础上，定制出不依赖于筹算、珠算，书面即可独立推导演算之术，则我中土数学未必不能超胜于西洋也。”

“若不然，即便数学已列入科举科目，进境终究难快。”

徐光启、李之藻、王徵三人都眼睛发亮，他们都是接触过西洋算数和西洋字母的，也确实深切体会到西洋算数在书面表示推演时更为简洁，不似中算那般繁琐。

只是西洋文字本用字母组合而成，而中土文字是比划繁多汉字，所以一时也想不到善法来改变。只能不惮繁琐罢了、

现在听皇帝一说，用汉子笔画创立更简洁的符号，专门用于数学，无异于别开一洞天，豁然开朗。

李之藻忍不住叫好道：