对面因为姜时率的提问十分堂皇,直摆手说不是那个,她们是sm娱乐公司。
啊,姜时率也长舒一口气,说差点就要举报姐姐你们了。
翻译小姐姐看见姜时率脸颊红到发烫。
虽然说话老道又大胆,但其实还是容易害羞的小姑娘啊。
她表示对不起,是自己刚才没有交代清楚,又问:“时率对sm娱乐公司有什么想法?”
“偶像界的阿里八八,龙头企业嘛。”姜时率的程序员基因还在。
翻译小姐姐被逗笑,反问你居然知道阿里八八?
姜时率说当然,自己对计算机有些兴趣,未来期望就职考靠,阿里八八,T讯这类规模的企业呢。
翻译小姐姐用打call的姿势说为时率加油哦,又问她知道EXO吗?
姜时率哎一声,说是很火的偶像男团嘛。
她过去是个韩娱小白,穿越过来后,因为原身的职业才开始了解韩国偶像圈。
简单来说,EXO比国民男团WannaOne还要火,是韩国正当红的顶级男团。
“那时率有喜欢的EXO成员吗?”翻译小姐姐顺势问下去。
姜时率大概猜到这次游戏直播的主播会是EXO的成员。
EXO有不少中国粉丝,所以才会进行需要中韩翻译的直播。
无奈姜时率只知道他们很火,但根本不清楚具体是哪些人,更别谈喜欢其中的谁。
可是60w就在眼前啊,不可以轻易放弃!
大脑飞速运转起来,一道灵光闪现,组合团体必定会存在的那位!
姜时率表现的十分激动,仿佛国足踢进世界杯:“队长!”
“嗯,”翻译小姐姐嘴角微微勾起,看来姜时率真的不是粉丝,她微眯起眼追问,“那队长的名字是?”
姜时率双手合十,以虔诚求佛的姿势投降。
佛祖啊,信女是真的不知道啊。
救救信女吧。
可能是佛祖听到姜时率的呼唤,她忽然想起一首特别有温暖冬日氛围的歌,在便利店兼职的有个小哥很喜欢EXO,店里播放列表里面不少他们的歌。
有次换班听到这首,觉得好听,姜时率还问了名字。
那小哥非常开心地介绍说叫《顺其自然》,是EXO去年2017冬季特别专辑《Universe》里的收录曲。
正当姜时率就要喊出顺其自然四个字,翻译姐姐先说:“很好,后天周四来报道吧。”
她最近要开始休产假,虽然还有个翻译同事,但这次直播是两位EXO的成员一起,最好还是能找到合适补位的人。
sm对翻译的要求,不论是长期还是临时,都不能是合作艺人的粉丝。
工作就是工作。
“哎?”姜时率拿开手,以为自己听错了。