52格格党

第3章（第2页）

孟书瑶收回目光，笑着点下头，很听劝地跟着余舟走去客厅。

余舟很周到地给她拿一瓶矿泉水，说：“孟小姐稍等一会儿，沈总忙完就会出来。”

孟书瑶笑了笑，说：“没关系。”

她一点都不着急，能和沈以承待在同一空间，都令她感觉快乐。

过了一会儿，沈以承终于讲完电话，从书房出来。

他坐到孟书瑶对面的沙发上，看着她，询问道：“孟小姐会讲法语？”

孟书瑶笑着点头，她低头从包里取出她的翻译证递给沈以承。

沈以承接过去看了看，之后又抬头看向她，好奇地问：“法语科班？”

“不是。”孟书瑶微笑说：“第一专业是英文，法语算是我的二专。不过我法语学得还可以，沈总要是不信，可以考考我。”

余舟在旁边忍不住说：“沈总，刚刚总部那边的翻译部已经和孟小姐交流过了，孟小姐的法语水平很不错，而且她去年有帮孟总做过翻译。”

沈以承盯着孟书瑶看一会儿，似乎在考虑要不要用她。

余舟在旁边有些着急，说：“沈总，湘江这边不好招人，现在从总部临时调人过来也来不及了。”

言外之意，眼下只能用孟书瑶。

孟书瑶面带笑容，大方地坐在那里，由着沈以承考虑。

过了大概有半分钟，沈以承终于开口，看着她，说：“孟小姐，开个价。”

孟书瑶笑道：“沈总客气了。”

她想了下，说：“钱我就不要了，如果到时沈总对我的表现还满意，不如帮我办一件事。”

沈以承看着她，问：“什么事？”

孟书瑶道：“我还没有想好，等我想好了再说可以吗？”

沈以承沉默，没有立刻应她。

孟书瑶道：“沈总放心，是很简单的事，你一定办得到。”

沈以承怎么会看不出孟书瑶对他的心思，不过这时候的他尚且没将孟书瑶看在眼里，心道不过是个小姑娘，还能将他拿捏住不成？

他点下头，说：“可以。”

孟书瑶很开心地笑了，问沈以承，“我需要提前准备些什么吗？”

沈以承说：“让余舟跟你谈。”

说完，就起身回了书房。

孟书瑶之前给孟从南和陆澈都做过翻译，在商务谈判上多多少少有点经验，但给沈以承做翻译并不容易，他对工作要求极高，在现场谈判的时候，要求一个字不错地翻译给他听，尤其涉及到数字，半个小数点都不能错。

饶是孟书瑶一向自信，给沈以承做翻译还是有点紧张。

好在三天下来，她的表现堪称完美。最后一场谈判结束的时候，对面公司的总裁甚至笑着夸了她一句。

孟书瑶没忍住展开笑颜，用法语表示了感谢。

因为她没将这句话翻译给沈以承听，沈以承坐在旁边，好奇地看她一眼，问：“他说什么？”

孟书瑶笑，得意地说：“他夸我漂亮。”

沈以承闻言，微不可察地挑了下眉。他难得盯着孟书瑶认真看了一会儿，漂亮吗？不就是个小姑娘？

为期三天的商务谈判顺利结束，沈以承心情不错，善心大发地请她和余舟吃饭。

吃饭的时候，沈以承不时有电话进来，他索性到外面去接。

孟书瑶坐在靠窗的位置，支着下巴，透过玻璃窗，有些入迷地盯着沈以承看。