可这么一部云集了亚洲最强阵容的电影也难免会碰到一个问题,那就是大伙都有各自用习惯的工作团队,工作时,各种语言飞来飞去。
韩语、汉语、日语是最基本的,偶尔有时候还会掺杂几句英语,金导的身边总是要带着二个以上的翻译,不然这日子可没办法过了。
没想到有一次日语的翻译正好不在,服装设计师又急着跟导演反应服装问题,正当两人鸡同鸭讲,已经开始绝望的用起英文沟通时,恩琳随口帮忙翻译了几句。
不只是韩语、汉语、日语、英语,恩琳甚至还能用义大利语跟好莱坞来的特效技师沟通,好几国语言在恩琳的嘴里轮翻转,流畅的很,大伙这才知道,原来恩琳的语言能力这么强。
得,这下子金导也改口了,这么厉害的语言小天才该去的地方是青瓦台啊,待在娱乐圈子里做啥,浪费时间!
且不说恩琳成了《中天》剧组里最有用的小帮手,金导每次拍摄时都带着恩琳,一般人不能随便坐的导演椅也为恩琳开放。
虽然是开了特例,但全剧组上下都觉得理所当然,毕竟孩子还小吗,而且恩琳又这么可爱,谁会跟个孩子计较呢。
就酱,恩琳在剧组里玩了好几天,虽然没有出镜,不过倒是帮忙配乐,《中天》里有一段音乐是需要人声吟唱,原本负责配乐的人录了好几版总觉得不对味,直到无意间听到恩琳练歌的声音。
说起来,这吟唱并不难,可是调起的极高,没想到即使是一般大人都很难达到的高音,恩琳却轻轻松松的唱到了,而且恩琳的高音极为清亮,穿透力极强,而且不似一般人唱到高音时难免都得换到假音,而是从头到尾都一直使用真音唱歌。
第一次听到时,别说金导和金太希等人了,就连郑雨成都震住了,他知道自家女儿曾经做过一阵子的歌手,可真没想到恩琳唱歌竟然这么厉害。
恩琳有些不好意思的伸了伸舌头,轻声解释道:“我是歌舞特长生吗,而且我的高音比我的中、低音强多了。”
她的高音是她声音最美的音域,而且她声音辨识度也高,再加上天生四个八度,这在业界里其实是很少见的,她的这种情况在行业里叫做老天爷追着喂饭吃,毕竟嗓子是天生的,后天练不来。
她要不是天生歌唱就这么厉害,也不会被陈老师挑中做了歌舞特长生,到京城第一音乐学院里读书。
郑雨成暗暗难过,原来他的女儿曾经唱歌唱的这么好,可是在y公司里一直唱着口水歌,把恩琳的好嗓子都给浪费掉了。
恩琳虽然没露脸,但在《中天》里也算是献声了一回。导演和制作人一商量,得了郑雨盛和恩琳同意后,决定拿这点来做卖点,毕竟就算看不到郑雨成之女的模样,能听到她的声音,想来也会吸引一票人买票进场。
xxx
没几日便到了新年假期,新年可说是韩国华夏共同的节日。
但韩国的新年与华夏的新年不同,对韩国人而言,新年是拿来祭祖用的,假期也只有短短的三天,而且这一次因为家族里多出一个成员的关系,今年的新年意义也越发不同。
郑雨成还特意请了一天假,早早便带着女儿回到了韩国,郑爷爷和郑奶奶俩人早就迫不及待的等着了,俩人头一回见到自家大孙女,不知道有多高兴。
本来俩人还有些担心孩子自小在华夏长大,不懂韩语的,还努力自学了一些汉语,没想到恩琳的韩语说的极好,沟通上也没什么大问题,大家也松了一口气。
看得出来,恩琳也有些小紧张,不过郑家上上下下就她一个孩子,无论是郑大姐还是郑大哥都还未结婚,做为全家里最小的,又是才刚回来的孩子,郑家上下只有疼爱的份。
而且不只是郑家人疼,就连李家人也疼的厉害,做为李怔宰的干女儿,自然少不得得去李家拜访,李爷爷和李奶奶也是把恩琳当成自家小辈看待,况且恩琳长的好看,个性又乖巧,谁见了不喜欢,两家人都恨不得把恩琳捧在手心里。
恩琳才到韩国没几天,这礼物就不知道收到多少了,甚至就连出门时都有不认识的长辈给她塞零用金和糖果,有时才出门一趟,这口袋里就塞满糖果了。
郑奶奶更是得意的每天带着小孙女出去晒娃,这一日回来时,郑奶奶还得意的跟郑雨成说有经纪公司找恩琳做练习生的事。
虽然韩国练习生多,不过这练习生也不是随便找的,要是长的不好看,经纪公司也不会邀请她们,她不过是带恩琳去明洞逛了一圈,就一口气收到了七、八家经纪公司的名片,可见得他们家的恩琳是真好看。
一听到练习生这三个字,郑雨成的脸色瞬间难看了起来,连忙道:“妈,恩琳要回华夏,不可能做什么练习生,况且我们家恩琳也没必要这么辛苦。”
先不说他不可能让女儿做什么练习生,再则,练习生可是很累的,一天唱跳十个小时起步,每天都要练舞练到三更半夜,而且还不一定能成功出道,他又不是没路子,何必让女儿遭这个罪。
郑奶奶笑道:“哎,我那是这么不懂事的人。”
她也明白郑雨成的心思,做演员的向来看不上爱豆,况且练习生有多苦他们也是知道一二的,家里也不是没路子,何必让孩子受罪。
她随手把那些名片给郑雨成道:“这都是那些名片,你瞧瞧该怎么处理。”
郑雨成随手翻了翻,老熟人s/跟yg就不用说了,但一张印着y公司的名片突然映入眼帘。
乍见那张名片,郑雨成眼眸微缩,新仇旧恨瞬间涌上心头,他差点忘了,那个该死的y公司还在呢。,