俄罗斯商人听不懂中文,用手肘碰了碰沈烬:“你刚刚怎么突然说中文了,用英语翻译翻译。”
沈烬笑了下,搁下酒杯,玻璃落在酒桌上发出清脆的声音:“我说,喝完了,可以叫个代驾回家了,投资合同三天后会送到你手上。”
第二天一早,陈睿皱着眉头对着敲键盘,几分钟后,陈睿叹了口气,还是忍不住看向沈烬开口:“小沈总,你怎么会想到去投资俄罗斯啊,俄罗斯现在经济情况持续下滑,就算您投资的是新兴产业,回本也需要不少时间啊。”
陈睿是沈齐峥从沈氏集团特意拨给沈烬的特助,身兼多职,跟在沈烬身边多年,和沈烬说话言语间自然而然也少了几分拘谨,往往想到什么就说什么了。
沈烬瞥他一眼,神色倨傲:“很快就会转回来的,你看我投资这些年,什么时候输过?”
陈睿沉思了一会儿,到底还是稍稍放下心来,重新敲打键盘,但还是忍不住小声嘀咕:“您大二那年投资的外语辅导班不就倒闭了吗,何止是输啊,简直血本无归。”
声音很小,但沈烬听的很清楚。
他面色僵硬了一瞬,正在翻阅文件的手也猛然停住。
场面凝固了几分钟,沈烬才自嘲一般低不可闻的笑了下。
“嗯,是血本无归。”
“我只输过那一次。”
沈沈烬垂着头,像是在自言自语,又仿佛在暗暗发誓。
“但我也只会输那一次。”
半个月后,沈烬带着陈睿和一名足足有十五年翻译经验的译员一同去了俄罗斯。
俄罗斯商人将沈烬一行人带进了大厅二楼,站在楼梯口朝下俯瞰,刚好能看见一楼正中央坐着的秋随。
沈烬将手搭在栏杆扶手边,垂眸往下看过去。
一楼会客厅人头攒动,每个人都绷紧了神经,秋随第一次接手这样重大的项目,自然也不例外,根本无暇顾及从四面八方朝她投射而来的专注目光。
沈烬得以打量了她好半天。
他看着秋随出落成在他高中记忆里截然不同的秋随,落落大方,款款而谈。
他看着秋随起先有些紧张的绷直了脊背,但很快就进入状态,翻译流畅,语速平稳,没有出错,整个过程堪称完美。
他也看着秋随中途跟在俄罗斯商人身后,脸上露出了他相册被锁住的那张照片上近乎一样的笑容。
秋随是真的很开心。
沈烬不由自主得跟着勾唇笑起来。
片刻后,他带着陈睿和那名备用翻译转身离开。
俄罗斯商人和他有过约定,如果需要备用翻译临时啥名广场,他会第一时间派人来请。
眼下已经过了快一整天,备用翻译很明显是不需要上场工作的了。
离开大厅后陈睿随手喊了两车,一行人返回酒店。
备用翻译犹豫了片刻还是忍不住问:“沈总,那我这是……”
“你就当来着度个假,”沈烬开口道,“商务谈判会议结束你的假期就跟着结束回国,不用担心,和你说好的薪资照常给你不变。”
备用翻译肉眼可见的松了口气:“下次您如果还有这样的差事,请尽管联系我。”
沈烬没吭声,只是扭头沉默的看着窗外逐渐后退的人影,以及倒影在后视镜中越来越小的大厅。
“还真有个其他的事情麻烦你,”沈烬侧头看向备用翻译,“我打算学习俄语。”
备用翻译愣了一会儿,还没反应过来,显然不知道为什么沈烬的话题跳跃得如此之快。