52格格党

利剑3九歌相思（第4页）

望夫君兮未来，吹参差兮谁思？”

歌声清亮幽远，让人心神为之一清。嬴栎问道：“姜儿，这首歌讲的是什么？”

无姜道：“这其实是屈子的诗作，名为《湘君》。”

“屈子？可是那位写《楚辞》的大诗人，屈原？”

无姜点点头道：“这首《湘君》，是讲述古贤舜的夫人，等待夫君舜赴约的故事。”

“唔，倒是听起来，舜可没有如时赴约。”

无姜笑道：“这位湘君也是位不解人意的主儿，湘夫人划着兰舟，可是找了他许久。”

“那后来两人有遇到么？”

无姜摇摇头，说道：“屈子没有留明。最后一段，是这么写的。我可以唱给你听。”

“朝骋骛兮江皋，夕弭节兮北渚。

鸟次兮屋上，水周兮堂下。

捐余玦兮江中，遗余佩兮澧浦。

采芳兮杜若，将以遗兮下女。

时不可兮再得，聊逍遥兮容与。”

无姜唱完，见嬴栎在一旁呆呆沉思，便又道：“屈子写这首诗歌的时候，其实还有一首，与之相配。”

嬴栎道：“是了，我记得屈子在《九歌》之中，曾经写过两篇诗歌，是关于湘神的。”

“栎大哥也知道？”

“母亲曾经教过。你莫忘了，我的祖父，是楚国人。”

“唔，曾听栎大哥说过，嬴诗公主的父亲，是秦王嬴政时的相邦昌平君。”

嬴栎想到母亲，感慨地道：“早年，母亲教我读书识字，学得便是屈子的诗歌。”说了一阵，嬴栎又苦笑道：“只是后来沉心习武，对于母亲教我的诗歌，也几乎都忘却了。”

嬴栎顿了顿，说道：“《九歌》之中，除了这一首《湘君》之外，还有一首便是唤做《湘夫人》是也不是？”

无姜道：“《楚辞》之中的辞赋，流传到了吴县，被我们当地的百姓改成了山歌。是用吴语唱的。”

无姜此时用吴语唱起了《湘夫人》：

“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。

袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。

白薠兮骋望，与佳期兮夕张。

鸟萃兮苹中？

罾何为兮木上？

沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。”

嬴栎听不懂吴语，只觉得其音绵软，如莺莺燕语。听到一半，见无姜停顿了下来，便问道：“姜儿，后面的为何不唱了？”

无姜看着嬴栎：“这首《湘夫人》，待你打完了仗回到栎阳，我教你用吴语来唱。”

嬴栎轻叹一声，慢慢吟诵道：

“合百草兮实庭，建芳馨兮庑门。

九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云。

捐余袂兮江中，遗余褋兮澧浦。

搴汀洲兮杜若，将以遗兮远者。

时不可兮骤得，聊逍遥兮容与。”