那边又是安抚,又是解释,最后笑盈盈地把手链给拿了出来。
翻译一点点平复下来,抱歉地对何小米道:“真是抱歉何小姐,他们说只是想确定您是否是识货之人,但我认为这个行为非常恶劣,我代表他们向您道歉!”
“没关系,现在我能进去了吗?”
何小米不以为意。
反正她也不是真的来参加展会的,这些人的态度并不重要。
“当然可以。”
翻译对何小米做了一个请的手势。
Dom展会并不像普通展会那样将展品放在展柜上,而是由主人佩戴供大家欣赏。
何小米穿的晚礼服是长袖,戴手链就有点不好看了,她就只能把东西放在盒子里。
初始她还在担心,会不会有人主动找她搭讪,跟她谈论珠宝相关的话题,后来她发现这场展会其实就是一个正式的炫富场地。
大家基本上都找一些有身份的人在互相攀比,炫耀。
何小米虽然穿的还不错,但她身边就跟着一个翻译官打扮的人,年纪还那么小,一看就不是什么有钱人,所以大家都不爱搭理她,这样一来,何小米反而还轻松了。
她穿梭在人群中寻找郑翠棉,心里不断念叨着东方骨相、长发、有气质等词。
原本在一群外国贵妇中找一个国人应该是
很简单的事,可何小米找了半天也没找到一个跟她血统相似的人。
难道外婆没来?
等等,她好像看到一个符合条件的……服务生?
何小米快速眨了眨眼睛,确定自己没有看错。
那是个看上去到了花甲年纪的老奶奶,东方骨相,也算是有气质,不过大概是因为身上衣服地原因,所以并不怎么外显。
可,外婆会在这里做服务生?
其实聘请一个这种年纪的人做服务生本身就是很奇怪的事情。
难道……
“艾拉,¥%……”
远远的一个贵妇走过来,对着那个服务生招招手。
何小米什么也没听懂,但听懂了前面两个字。
艾拉!
那不就是她外婆的名字!
“他们说啥呢,你快帮我翻译一下!”
何小米赶紧凑到翻译身边。
“哦,那一位就是Dom展会的举办者多弗妮小姐,站在旁边的艾拉是她的朋友,多弗妮小姐非常开心能够见到艾拉为什么来参加展会都不跟她说一声。”翻译道。
何小米心中顿时冒出一团火气。
她见过别的服务生,跟外婆现在穿的衣服是一样的,这说明服务生的衣服是统一的,多弗妮不可能不认识。
“现在多弗妮小姐在询问她带了什么样的珠宝,珍妮小姐提醒了多弗妮,艾拉现在穿的是服务生的衣服,多弗妮小姐为没有认出这套衣服而感到抱歉,她可真是个善解人意的好人啊。”
最后翻译还加了一句自己的感受。
何小米
无语地扯了扯嘴角。
这么明显的雌竞还看不出来!
这翻译明显是只长嘴不长脑子啊!
“你帮我把这个送给艾拉,到时候你就这样说……”