52格格党

291 第二百九十时 想法（第2页）

乔尔·科恩和伊森·科恩兄弟分别跟演员弗兰西斯·麦克多蒙德和剪辑师特里西娅·库克结婚了。他们就像是大多数电影届的人那样，把电影变成了家族事业。

乔琳感兴趣地问道：“哦，是独立的活动，还是为了翠贝卡电影节预热？放什么电影呢？”

乔尔·科恩回答：“《缺席的人》和几部短片。是纽约大学电影学院的邀请，部分属于翠贝卡电影节。”

“听起来很棒，”乔琳笑着提起了翠贝卡电影节的创办人罗伯特·德尼罗和简·罗森塔尔，“鲍勃和简的工作真的在911后为这个社区带来了生气，去年我还记得人们看完佩德罗·阿尔莫多瓦的《不良教育》后一直鼓掌，几乎不肯停下来。”

“没错，”伊森·科恩点了点头，“去年我们在那儿遇到了丹尼斯·霍珀，那可真是……太有趣了。”

乔琳有点惊讶地挑了下眉，笑着说：“哦，《逍遥骑士》。坦白讲，对我父母的嬉皮士情结而言，他实在‘难逃其咎’啊！有趣的是，我听说他住在洛杉矶的威尼斯，可我从来没真的遇见过他。”

他们就这样一边聊着，一边吃着晚餐。乔琳第一次注意到两个科恩总是在互相为对方补充对话，这是一种非常亲密的兄弟情谊。乔尔说话更主动一些，伊森语速更快，更内敛一些。

等到他们用完餐，也讲完笑话后，事情开始转向正式一点了。

“乔尔，伊森，你们已经读过我寄给你们的预印本了吗？”

乔琳要求沃纳独立从麦卡锡的代理人那里买下了他的《险路勿近》的改编权，最后成交价是110万美元。据乔琳的开发主管说，另一位奥斯卡获奖制片人斯科特·鲁丁同样有意买下这故事，可是没想到被乔琳抢先了。

开发主管的原话是：“老斯科特真的很生气，可是，管他呢，我们买下了！”

乔琳当时想：嘿，鲁丁在给保罗做行政制片人，这有点像是大家都损失了一点自己喜欢的东西。不过她保证这件事绝对没有私人恩怨在里面。她过去其实很想让鲁丁来为她工作，可是也许是鲁丁为韦恩斯坦兄弟工作期间实在太不开心了，他现在只想签一些非常宽松的工作合约，最后跟迪士尼签约了。

乔琳在买下改编权后就把代理社寄来的还未出版的预印本寄给了乔尔和伊森。

乔尔回答了乔琳的问题：“我们对这个故事很感兴趣。这故事里有种毫无感情的冷酷感，我们喜欢那个。”

伊森补充：“如果这个成型的话，这会是我们第一部改编自小说的电影。”

乔尔接着说：“我想你也听说了我们上一个改编项目流产的事。我们改编了詹姆斯·迪基的二战小说《到白海去》。本来布拉德·皮特要出演的，可是因为一些原因，包括融资问题在内，他退出了。所以……我们想知道，我们在这个项目上有多大程度的自主权？”

乔琳闻言微笑起来：“既然你问了，我可以直白地回答你们，2500万美元，最终剪辑权，而且你们可以自己制片。我甚至可以按照你们的要求不出现在片场。尽管我并不喜欢这样，我有的时候也是想要跟我的同事们一起玩的，但是我可以按照你们的希望做任何事。只要剧本和拍摄计划让我满意。”

乔尔和伊森对视了一眼，前者笑了起来，“让你满意，这听起来是个很高的要求。”

乔琳大笑着回答：“相信我，对你们来说，这不难。我完全有信心。”

等到双方谈完更多细节后，他们握手成交。

乔尔开玩笑说：“放心，我们会让你来片场玩的。”

乔琳挑眉回答：“那我可是放心了。”

跟科恩兄弟会面顺利地完成了，乔琳很满意他们对《险路勿近》的想法，甚至为这部未面世的电影感到兴奋。

也许纽约最近真的很有电影的氛围，乔琳在这里终于见到了另一部让她觉得兴奋的电影。

“凯瑟琳，你不知道我有多高兴接到你的电话。”

乔琳拥抱了凯瑟琳·哈德威克，后者在去年跟乔琳一起合作了《孤勇》。乔琳自从她开始剪辑后就再没听过她的消息了。

凯瑟琳开玩笑地回应说：“乔琳，你是不是以为我已经带着胶片跑路了？”

“哦，相信我，凯瑟琳，这种事可能确实发生过。”

两个人等开过玩笑后才开始在乔琳的影音室播放了凯瑟琳拿来的样带。

2小时又2分钟后，在银幕的光影的映照下，乔琳拍了拍凯瑟琳的肩膀，感慨道：“我从未想过愤怒出现在我脸上的时候是那个样子的。”

凯瑟琳回答：“这正是我们为什么喜欢这个主题。”

她扭头看着乔琳说：“这电影属于你。你简直过于不可思议了，我在剪辑时得把这些片段反复观看，几乎有个成千上百次了，可每一次我都会发自内心地称赞你的表演。”

乔琳温柔地扬起嘴角，“凯瑟琳，谢谢你，这可是我们一起完成的作品。”

“是的，我过去不会说这是我的激情项目，可是现在，”凯瑟琳笑着双手合十，“这是我最满意的作品了。它确实是。”