下午顾晚笙是满满的两节课,两节课都结束之后,顾晚笙不想把时间浪费在做饭上,便去了学校餐厅解决了晚餐。
回到家里之后,顾晚笙从包里拿出档案袋,大致浏览了一遍之后,顾晚笙发现翻译出来没那么容易。
毕竟时间有限,要想在短时间之内翻译好整整五页纸的内容,可不是简单的事情。
而且在刚才浏览的时候,顾晚笙发现里面涉及了一些专业领域的知识,要想正确率百分之百那就必须明白税收的一些基本内容甚至是一些基本的与税法有关的法律法规。
时间紧迫,顾晚笙拿着资料去了书房,打开电脑查阅了一些相关税收法之后,又翻阅了税法的法律法规,基本了解了之后,顾晚笙才打开电脑的空白文档进行了翻译。
虽然顾晚笙是经济学的,但她毕竟才上了两天的课,要想快速正确的翻译出来,对顾晚笙来说有些困难。
这一翻译就翻到了后半夜,当时间跳到三点半时,顾晚笙眼皮都开始打架了,实在扛不住的保存了文档,回房间睡觉去了。
第二天早上,顾晚笙有些艰难的起了床。
趁着热面包的空挡,顾晚笙去了书房收拾了一些相关资料,又拿了今天上课的书,才准备妥当的安心吃早餐。
上午的课一结束,顾晚笙拿出一会儿上课要讲的书开始预习,索性一会儿的课也在这间教师,所以顾晚笙不用为找下一个教室而奔波着。
只要一上课,时间就过得很快,不知不觉上午两节课也结束了。
看着同学们商量着一会儿吃什么,顾晚笙发觉自己还不是很饿,而且现在这个时间点餐厅人特别多,运气好一点只需要排半个小时左右的队,运气不好,排个一个小时也是可能的。
这样想着顾晚笙为了不浪费时间,收拾了东西之后往图书馆走去。
现在对于她来说,能省一分钟也是好的,这样她也能多翻译一句话或者是一个专业词汇。
认真工作使人忘记时间,等顾晚笙感觉到肚子了的时候,已经是下午三点了。
查看了一眼下午的上课时间,还有四十分钟的时间,顾晚笙活动了一下筋骨,背着包往餐厅去了。
快速解决了午饭之后,顾晚笙去了下午上课所在的教室。
不知是不是天意,今天这节课就是‘税收课’,而且还是本院最权威的教授的课,而且还是开学一个月以来的第一节课,所以同学的们都非常认真听讲。
这节课顾晚笙可谓是打起了十二万分的精神,教授讲的一些有些知识顾晚笙昨天晚上在网上看过,但更多的知识还是从教授这里知道的。
随着教授的一句‘下课’,今天一天算是过去了。
上课之前顾晚笙吃了午饭,此刻还有些没有消化,所以顾晚笙继续去了图书馆。
可能是上过税收课了,了解的东西更多了一些,下午的翻译还算是畅通无阻。
“叩叩叩!”是桌子被人敲击的声音,“顾晚笙同学,已经七点半了,你还不回家嘛?”
看清来的人是何之熙,顾晚笙一些子把高度集中的注意力松懈了下来。
“教授,你这是刚下班?”看了一眼时间已经七点半了,顾晚笙将还剩一页没有翻译的资料放进了包里。
“嗯,还没吃饭吧?”看顾晚笙那没力气的样子,何之熙笑了,“走吧,吃饭去。”
“好。”高度集中的精神,消耗了下午的能量,现在顾晚笙急需补充能量。,